Gure lehenengo ekitaldi publikoa

Kidekoop Jaia

Punto de informaciónPunto de informaciónPreparando las brasasPreparando las brasas

En las brasas con la carne y la verduraPreparando carne y verdura a la brasa

Preparando los pintxosMontando y emplatando los pintxos

Mesa de pintxos de kidekoopVenta de pintxos de productos de Kidekoop

la banda punkabilly  The Bonnes La banda punkabilly The Bonnes

punk-rock Zapi Zikinak La formación local punk-rock Zapi Zikinak

concierto acústico de música irlandesa en el exterior de la plaza con la mítica banda The Residence BandMúsica irlandesa en el exterior de la plaza con la mítica banda The Residence Band

Cesta de productos de kidekoop que se sorteoSorteo de una cesta de productos de Kidekoop

Ganadora en el sorteo de una cesta de productos de KidekoopGanadora de la cesta sorteada

Pasadan irailak 19an Kidekoop proiektua aurkeztu genuen, gure lehenenko ekitaldi publikoa, giro lagungarri batean jai baten bitartez ezagutzera emanez. Jaia ostiralean izan zen arratsaldeko 8ak aldera Bilbo Zaharreko plaza mitikoan eta gauerarte luzatu zen 400 lagun baino gehiago bilduz.

Festaren helburua bikoitza zen: Alde batetik Bilbo Zaharreko bihotzean jaiotako ekimena ezagutaraztea (Urazurrutia 26) gertutasunezko kontsumo ekologiko eta etikoa oinarritzat daukana eta bestetik autofinantziazioa, kooperatibaren lokala eraberritzeko.

Elkarlaguntzazko giro batean eta kooperatibaren kideen laguntzari esker lekuko produktu ekologikotaz gozatzeko aukera izan genuen, prezio herrikoietan.

Guztira plazan hiru parrila, artisau garagardo salmenta puntua eta Kidekoop ekimenaren inguruko informazio mahaia antolatu ziren, kontzertuak ere izan genituela.

Kidekoop-en parriletatik urte-sasoiko barazki brotxetak (Zeberio) eskeini genituen, txistorra, saiheski eta odolki pintxoak (Ugao eta Zeberio), mermelada eta igurtzeko sagardo-gazta zein gazta ondua (Esnetik-Ugao), gozigintza produktuak (Dima) eta artisau garagardo ekologikoa BOGA bilboko kooperatibaren eskuz.

Goizalde Kultur Elkartearen laguntzari esker, tabernan bertan, bi kontzertu izan ziren: musika saioari The Bonnes punkabilly-ek hasiera eman zioten, Zapi Zikinak lekuko punk-rock taldearekin jarraituz eta plazaren kanpoaldean The Residence Band talde mitikoaren kontzertu akustikoa izan zen ere, irlandako musika entzun eta dantzatzeko aukera izan genuela.

Gaueko 11ak aldera zozketa egin zen, eta une hortan jaira gerturatu ziren laguneei eskerrak emateko aukera izan genuen. Zozketaren saria Kidekoop-en produktu otzara maju bat izan zen, hain zuzen ere.

Hona hemen jaiaren inguruko irratiako entrebista.

Eskerrik asko BOGA garagardo ekoizpen kooperatibari.

Ekimenaren inguruan informatzeko gogoa baldin badaukazu edo bazkidetzeko gogoa badaukazu posta elektronikora idatzi: kidekoop@gmail.org

Aupa jendea, aupa elikadura-burujabetza.

Hurrengo baterarte.


 

El pasado viernes 19 de septiembre presentamos el proyecto Kidekoop, el primer acto público, la primera fiesta popular para darnos a conocer de una manera entrañable. La fiesta discurrió el viernes a partir de las 20.00 hasta bien entrada la noche en la mítica plaza de Bilbao La Vieja y se acercaron más de 400 personas.

El objetivo de la fiesta era doble: por una parte dar a conocer la iniciativa que nace en el corazón de Bilbao La Vieja (Urazurrutia 26) y cuyo fin es el consumo ecológico, ético y de proximidad y por otra la autofinanciación para poner a punto el local con sito en la misma dirección.

En un ambiente de colaboración contamos con la participación de compañeras/os de la cooperativa en los fuegos y pudimos degustar una serie de productos ecológicos y locales a precios populares.

La plaza conto con tres parrillas, un punto de venta de cerveza artesanal , un punto de información sobre la iniciativa Kidekoop y varios conciertos.

De las parrillas de Kidekoop se ofrecieron brochetas de verduras procedentes de Zeberio, pintxos de chistorra, costilla y morcilla procedentes de Ugao y Zeberio, así como queso freso de untar a la sidra con mermelada y queso curado de Esnetik , productos de respostería de Dima y cerveza artesanal de la kooperativa bilbaína BOGA.

Gracias a la colaboración de Goizalde Kultur Elkartea se ofrecieron dos conciertos en su interior: se dio inicio con la banda punkabilly The Bonnes y posteriormente toco la formación local punk-rock Zapi Zikinak y se finalizó con un concierto acústico de música irlandesa en el exterior de la plaza con la mítica banda The Residence Band.

En torno a las 11 de la noche se realizó el sorteo de una cesta de verduras, momento que se aprovecho para dar gracias a la gente que acudió a la fiesta. El premio de la zozketa se trataba de una hermosa cesta de procuctos Kidekoop.

Aqui podeís escucha la entrevista de radio sobre la fiesta.

Y agradecer a la Kooperativa de producción de cerbeza BOGA su participación.

Si deseáis informaros sobre la iniciativa y/o haceros socias/os enviad un correo electrónicoa kidekoop@gmail.com

Aupa gendea, aupa elikadura-burujabetza.

Hurrengo baterarte